Pour sa 7ième édition consécutive, notre Fondation Burotop a organisé une collecte de sang au CNTS le samedi 2 décembre. Beaucoup de donneurs des différentes sociétés du Groupe sont venus afin d’accomplir un acte de solidarité et de générosité humaine. C’est une fierté pour la Fondation qui avait à cœur de contribuer modestement à sauver […]
Adhering to the well-known adage that « health is the greatest of all riches », the Burotop Iris Foundation is proud to have organized an event to raise awareness of the fight against breast cancer during the month of Pink October. All the women, employees of Group companies, accepted the invitation. In the presence of General Manager […]
Adhérant à l’adage bien connu « la santé est la plus grande des richesses » et à l’occasion du mois Octobre rose, la fondation Burotop Iris est fière d’avoir organisé en son « sein » une sensibilisation à la lutte contre le cancer du sein. Toutes les femmes, salariées des sociétés du Groupe, ont répondu présente à l’invitation. En […]
For the start of the 2023 school year, the Burotop Foundation has once again answered the call to support Brazzaville’s underprivileged children. Its solidarity initiative has equipped 360 orphans in 9 orphanages in the city, enabling them to go back to school in the best possible conditions. The foundation distributed complete school kits to each […]
Pour la rentrée scolaire 2023, la Fondation Burotop a une nouvelle fois répondu présente pour soutenir les enfants défavorisés de Brazzaville. Son initiative solidaire a permis d’équiper 360 orphelins dans 9 orphelinats de la ville pour leur permettre d’effectuer une rentrée dans les meilleures conditions. La fondation a distribué à chaque enfant des kits scolaires […]
Fondation Burotop recently carried out a large-scale solidarity initiative in the Congolese capital Brazzaville. 90 mattresses, sheets and kitchen utensils were donated to 9 orphanages in the city, making a significant contribution to improving children’s daily lives. The aim was to equip the orphanages with basic bedding and kitchen equipment to provide the children with […]
La Fondation Burotop a récemment mené une action solidaire d’envergure dans la capitale congolaise Brazzaville. 90 matelas, draps et ustensiles de cuisine ont été offerts à 9 orphelinats de la ville, soit un don significatif pour améliorer le quotidien des enfants. L’objectif était d’équiper les orphelinats en literie et équipements de cuisine de base afin […]
The BUROTOP IRIS Foundation has donated office furniture to the National Cancer Control Program (PNLC) unit headed by Professor Judith Nsonde. This action is part of the Foundation’s ongoing commitment to supporting cancer awareness and control in the country. The donation included several tables, cupboards, chairs and desks that will improve working conditions for PNLC […]
La Fondation BUROTOP IRIS a fait don de mobiliers de bureau à l’Unité du Programme National de Lutte contre le Cancer (PNLC) dirigée par Madame la Professeure Judith Nsonde. Cette action s’inscrit dans l’engagement continu de la Fondation à soutenir la sensibilisation et la lutte contre le cancer dans le pays. Le don comprenait plusieurs […]
Fondation Burotop is proud to have contributed to a major solidarity project for the orphanage Village d’enfants Cardinal Émile Biayenda. Thanks to a donation of 60 bags of cement, the construction of a new, solid and secure fence was undertaken. This fence was essential to ensure the protection and safety of the children living in […]
